將生產(chǎn)產(chǎn)品周期價值型的Cat（卡特）產(chǎn)品以及實(shí)用性優(yōu)異的山工機(jī)械（SEM）品牌產(chǎn)品，為中國和其他增長型市場客戶提供支持
　　中國山東省青州市——卡特彼勒（青州）有限公司（原山東山工機(jī)械有限公司）更名暨成立儀式于今日隆重舉行，卡特彼勒高層以及地方政府領(lǐng)導(dǎo)出席了此次儀式。此次更名是為支持卡特彼勒向客戶提供卓越價值并繼續(xù)在中國部署卡特彼勒業(yè)務(wù)模式，彰顯了卡特彼勒公司將青州有限公司打造成為多種工程機(jī)械產(chǎn)品領(lǐng)先制造商所作的不斷努力。

　　與此同時，卡特彼勒（青州）有限公司還推出了卡特950GC 輪式裝載機(jī)，并且宣布一間專門生產(chǎn)山工機(jī)械品牌的履帶式推土機(jī)工廠開業(yè)并與本月正式投產(chǎn)。
　　負(fù)責(zé)基礎(chǔ)建設(shè)行業(yè)的卡特彼勒集團(tuán)總裁芮德華表示：“在以基礎(chǔ)設(shè)施需求為主導(dǎo)的驅(qū)動力下，我們預(yù)見中國和亞洲地區(qū)將有巨大的發(fā)展機(jī)遇，此次更名便是我們致力于在這些地區(qū)長期發(fā)展的承諾。卡特和山工機(jī)械這兩個品牌的不同價值定位，有助于卡特彼勒更好地為建筑機(jī)械行業(yè)的諸多客戶提供更加全面而廣泛的支持。”

（來源：中國工程機(jī)械商貿(mào)網(wǎng)）